यत् करोषि यत् अश्नासि यत् जुहोसि ददासि यत्
यत् तपस्यसि कौन्तेय तत् कुरुष्व मत् अर्पणम्
यत्करोषि यदश्नासि यज्जुहोषि ददासि यत् ।
यत्तपस्यसि कौन्तेय तत्कुरुष्व मदर्पणम् ॥९:२७॥
yatkaroshi yadashnaasi yajjuhoshi dadaasi yat
yattapasyasi kaunteya tatkurushwa madarpanam ||9:27||
yat karoshi yat ashnaasi yat juhosi dadaasi yat
yat tapasyasi kaunteya tat kurushwa mat arpanam
Purport What you do, what you eat, what you offer, what you give, what austerities you undergo, O son of Kunti (O Arjun), do that as offering to me.
करोषि (karoshi) -- you do
यत् (yat) -- what; which; who
अश्नासि (ashnaasi) -- you eat
यत् (yat) -- what; which; who
जुहोसि (juhosi) -- you sprinkle; you offer; you sacrifice
ददासि (dadaasi) -- you give
यत् (yat) -- what; which; who
तपस्यसि (tapasyasi) -- you undergo austerities
कौन्तेय (kaunteya) -- son of Kunti
तत् (tat) -- that
कुरुष्व (kurushwa) -- do
मत् (mat) -- from me
अर्पणम् (arpanam) -- offering