द्रव्य यज्ञः तपः यज्ञः योग: यज्ञः तथा अपरे
स्वाध्याय ज्ञान यज्ञ च यतयः संशित व्रताः
द्रव्ययज्ञास्तपोयज्ञा योगयज्ञास्तथापरे ।
स्वाध्यायज्ञानयज्ञाश्च यतयः संशितव्रताः ॥४:२८॥
dravyayagnyaastapoyagnyaa yogayagnyaastathaapare
swaadhyaayagnyaashcha yatayah samshitavrataah ||4:28||
dravya yagnyah tapah yagnyah yogah yagnyah tathaa apare
swaadhyaaya gnyaana yagnyah cha yatayah samshita vrataah
Purport Wealth-sacrifice, austerities-sacrifice, connection-sacrifice, knowledge by self-study sacrifice and similar other sacrifices making effort with firm resolutions.
यज्ञः (yagnyah) -- sacrifice
तपः (tapah) -- austerities
यज्ञः (yagnyah) -- sacrifice
योग: (yogah) -- union
यज्ञः (yagnyah) -- sacrifice
तथा (tathaa) -- such; so; similar
अपरे (apare) -- others
ज्ञान (gnyaana) -- knowledge
यज्ञ: (yagnyah) -- sacrifice
च (cha) -- also
यतयः (yatayah) -- striving for; making efforts
संशित (samshita) -- firm; strict; well-prepared
व्रताः (vrataah) -- vows; resolutions