तस्मात् असक्तः सततम् कार्यम् कर्म समाचर
असक्तः हि आचरण् कर्म परम् आप्नोति पुरुषः
तस्मादसक्तः सततं कार्यं कर्म समाचर ।
असक्तो ह्याचरन्कर्म परमाप्नोति पुरुषः ॥३:१९॥
tasmaadasaktah satatam kaaryam karma samaachara
asakto hyaacharankarma paramaapnoti purushah ||3:19||
tasmaat asaktah satatam karyam karma samaachara
asaktah hi aacharan karma param aapnoti purushah
Purport Therefore, continuously perform actions practicing established duties without attachment. By conducting unattached actions, the soul indeed achieves the supreme.
असक्तः (asaktah) -- without attachment
सततम् (satatam) -- continuously; perpetually
कार्यम् (kaaryam) -- work; job; duty
कर्म (karma) -- action; work
समाचर (samaachara) -- good conduct; practicing, observing
हि (hi) --indeed
आचरण् (aacharan) -- conduct; behavior
कर्म (karma) -- action; work
परम् (param) -- supreme; highest
आप्नोति (aapnoti) -- achieves
पुरुषः (purusah) -- person; soul