धृष्टकेतु: चेकितान: काशीराज: च वीर्यवान्
पुरुजित् कुन्तीभोज: च शैब्य: च नर-पुङ्गवः
धृष्टकेतुश्चेकितान: काशीराजश्च वीर्यवान ।
पुरुजित्कुन्तीभोजश्च शैब्यश्च नरपुङ्गवः ॥१:५॥
dhrishtaketushchekitaanah kaasheeraajashcha veeryawaan
purujitkuntibhojashcha shaibyashcha narapungavah ||1:5||
dhrishtaketuh chekitaanah kaasheeraajah cha veeryawaan
purujit kuntibhojah cha shaibyah cha nara-pungavah
Purport Eminent people with valor like Dhrishtaketu, Chekitaan, King of Kaashee, Purujit, Kuntibhoj and Shaibya.
चेकितान: (chekitaanah) -- Chekitaan
काशीराज: (kaashiraajah) -- King of Kaashi
च (cha) -- also
वीर्यवान् (veeryavaan) -- valiant; powerful; strong
कुन्तीभोज: (kunteebhojah) -- Kuntibhoj
च (cha) -- also, and
शैब्य: (shaibyah) -- Shaibya
च (cha) -- also, and
नर-पुङ्गवः (narapungavah) -- man-bulls; chiefs, eminent people