काश्य: च परम् इष्वास: शिखण्डी च महारथः
धृष्टध्युम्न: विराट: च सात्यकि: च अपराजितः
काश्यश्च परमेष्वासः शिखण्डी च महारथः ।
धृष्टध्युम्नो विराटश्च सात्यकिश्चापराजितः ॥१:१७॥
kaashyashcha parameshwaasah shikhandee cha mahaarathah
dhrishtadhyumno viraatascha saatyakishchaaparaajitah ||1:17||
kaashyah cha param ishwaasah shikhandee cha mahaarathah
dhrishtadhyumnah viraatah cha saatyakih cha aparaajitah
Purport The great archer and ruler of Kaashi and the great warrior Shikhandee. Invincible Dhrishtadhyumna, Viraat, and Saatyaki.
च (cha) -- also; and
परम् (param) -- great; highest
इष्वास: (ishwaasah) -- archer; warrior
शिखण्डी (shikhandi) -- Shikhandee
च (cha) -- also; and
महारथः (mahaarathah) -- great chariot; great warrior
विराट: (viraatah) -- King Viraat
च (cha) -- also
सात्यकि: (saatyakih) -- Satyaki
च (cha) -- also
अपराजितः (aparaajitah) -- undefeatable; unconquerable; invincible