चेतसा सर्वकर्माणि मयि सन्न्यस्य मत्परः
बुद्धि योगम् उपाश्रित्य मत् चितः सततम् भव
चेतसा सर्वकर्माणि मयि सन्न्यस्य मत्परः ।
बुद्धियोगमुपाश्रित्य मच्चितः सततं भव ॥१८:५७॥
chetasaa sarvakarmaani mayi sannyasya matparah
buddhiyogamupaashritya machchitah satatam bhava ||18:57||
chetasaa sarva karmaani mayi sannyasya matparah
buddhi yogam upaashritya mat chittah satatam bhava
Purport A conscious person devoted to me, entrusting all the (results of) actions in me, having approached the union with intelligence, continuously prosper thinking of me.
सर्व (sarva) -- all
कर्माणि (karmaani) -- actions; activities
मयि (mayi) -- in me
सन्न्यस्य (sannyasya) -- entrusting; committing to; abandoning; giving up
मत्परः (matparah) -- devoted to me
योगम् (yogam) -- union; connection
उपाश्रित्य (upaashritya) -- having approached; taking refuge
मत् (mat) -- from me; of me; my
चितः (chittah) -- mind; thought
सततम् (satatam) -- continuously
भव (bhava) -- be; become; exist; prosper